कृष्ण मंत्र का अर्थ, उस श्लोक के लिए जो "कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने" से शुरू होता है: "हम बार-बार भगवान कृष्ण, हरि, वसुदेव के पुत्र को प्रणाम करते हैं। वे परमात्मा, गोविन्द, अपनी शरण में आने वाले सभी लोगों के कष्ट का नाश करते हैं।" यह श्रीमद्भागवत के एक श्लोक का Vedabase पर दिया गया अनुवाद है, यहाँ हिंदी में। यह श्लोक तब बोला गया था जब जरासंध की कैद से छूटे राजाओं ने कृष्ण की स्तुति की। अपने पाठ की गिनती आप निःशुल्क कृष्ण मंत्र काउंटर पर रख सकते हैं।
यह लेख मूल पाठ के बहुत निकट रहता है। इसमें श्लोक संस्कृत में दिया गया है, हर शब्द का अर्थ समझाया गया है, इसके पीछे की कथा बताई गई है, और फिर साधना की बात है: इसका जप कैसे करें, कितनी बार करें और इससे क्या मिलता है। हर स्रोत का लिंक वहीं दिया गया है जहाँ उसका पहली बार उपयोग हुआ है, ताकि आप उसे स्वयं पढ़ सकें। यदि जप आपके लिए नया है, तो पहले नाम जाप मार्गदर्शिका में बुनियादी बातें पढ़ लें।
कृष्ण मंत्र का अर्थ: पूरा श्लोक
यह श्लोक श्रीमद्भागवत 10.73.16 है। Vedabase का पृष्ठ इसे देवनागरी में इस प्रकार छापता है:
कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने । प्रणतक्लेशनाशाय गोविन्दाय नमो नम: ॥
रोमन अक्षरों में वही पृष्ठ इसे इस तरह देता है:
kṛṣṇāya vāsudevāya haraye paramātmane praṇata-kleśa-nāśāya govindāya namo namaḥ
इसका पूरा अनुवाद है: "हम बार-बार भगवान कृष्ण, हरि, वसुदेव के पुत्र को प्रणाम करते हैं। वे परमात्मा, गोविन्द, अपनी शरण में आने वाले सभी लोगों के कष्ट का नाश करते हैं।"
इस प्रार्थना की बनावट पर ध्यान दीजिए। पहला भाग नामों की एक माला है, और हर नाम "उनको" अर्पित है, जैसा कि नीचे दी गई शब्द-सूची दिखाती है। फिर श्लोक नमो नमः पर समाप्त होता है। इसमें किसी वस्तु या परिणाम की माँग नहीं है। यह एक प्रणाम है, जो दो बार अर्पित किया गया है, उस एक भगवान को जिन्हें पाँच नामों से पुकारा गया है। इसमें एक वाक्यांश यह बताता है कि झुकने वालों के लिए वे क्या करते हैं: वे उनका क्लेश दूर करते हैं।
कृष्ण मंत्र का अर्थ, शब्द-दर-शब्द (Krishna Mantra Ka Arth)
वही पृष्ठ श्लोक के हर शब्द का छोटा अर्थ देता है। क्रम से वे ये हैं:
| शब्द | श्लोक के साथ दिया गया अर्थ |
|---|---|
| kṛṣṇāya | कृष्ण को |
| vāsudevāya | वसुदेव के पुत्र |
| haraye | परम भगवान, हरि |
| parama-ātmane | परमात्मा |
| praṇata | जिन्होंने शरण ली है, उनके |
| kleśa | क्लेश के |
| nāśāya | नाश करने वाले को |
| govindāya | गोविन्द को |
| namaḥ namaḥ | बार-बार प्रणाम |
क्रम से पढ़ें तो यह सूची कृष्ण को वसुदेव के पुत्र, हरि अर्थात परम भगवान, परमात्मा और गोविन्द के रूप में पुकारती है। अंतिम दो नामों के बीच क्लेश वाला वाक्यांश आता है, जिसकी व्याख्या आगे की गई है।
गोविन्द कौन हैं? भागवत में इस नाम का अपना अर्थ है। एक बहुत मिलती-जुलती प्रार्थना, श्रीमद्भागवत 1.8.21, में महारानी कुन्ती यह नाम लेती हैं, और वहाँ की शब्द-सूची govindāya का अर्थ "उन भगवान को, जो गायों और इंद्रियों को सजीव करते हैं" बताती है। उस श्लोक का तात्पर्य बताता है कि नन्द और यशोदा, ग्वालों, ग्वालबालों और गायों के साथ उनकी लीलाओं के कारण "वे गोविन्द कहलाए"।
वासुदेव कौन हैं? भगवद्गीता भी इस नाम का इसी अर्थ में प्रयोग करती है। भगवद्गीता 7.19 की शब्द-सूची vāsudevaḥ का अर्थ "श्रीकृष्ण, वसुदेव के पुत्र" बताती है।
प्रणतः क्लेशनाशाय का अर्थ
लोग सबसे अधिक जिस वाक्यांश के बारे में पूछते हैं, वह है "प्रणतः क्लेशनाशाय"। खोज में इसकी वर्तनी अलग-अलग मिलती है, पर Vedabase की देवनागरी में यह एक ही समस्त पद है, प्रणतक्लेशनाशाय, और इसका लिप्यंतरण praṇata-kleśa-nāśāya है।
इसे तीन भागों में बाँटें तो शब्द-सूची यह अर्थ देती है:
- praṇata: जिन्होंने शरण ली है, उनके
- kleśa: क्लेश के
- nāśāya: नाश करने वाले को
तीनों को फिर से जोड़ें तो अर्थ बनता है: "जिन्होंने शरण ली है, उनके क्लेश का नाश करने वाले को"। श्लोक का अनुवाद इसी भाव को एक कथन के रूप में रखता है: गोविन्द "अपनी शरण में आने वाले सभी लोगों के कष्ट का नाश करते हैं"।
हिंदी में भी यही शब्द है, क्लेश। विक्शनरी की क्लेश वाली हिंदी प्रविष्टि इसके अर्थ "पीड़ा, कष्ट, वेदना" और साथ ही "कलह, झगड़ा" देती है। इस श्लोक में शब्द-सूची स्वयं इसका अर्थ संकट या "क्लेश" के रूप में लेती है।
शब्द-सूची के अनुसार यहाँ जिस क्लेश की बात है, वह उनका है जो प्रणत हैं, यानी जो झुक गए हैं या शरण में आ गए हैं। इसलिए यह वाक्यांश शरणागति के प्रति भगवान के उत्तर का वर्णन करता है। यह कोई ऐसा सूत्र नहीं है जो प्रणाम के बिना अपने आप काम करे।
श्लोक कहाँ से आया है: जरासंध की कैद से छूटे राजा
यह श्लोक उस अध्याय का है जिसका शीर्षक है "भगवान कृष्ण मुक्त हुए राजाओं को आशीर्वाद देते हैं"। Vedabase पर अध्याय का सारांश दृश्य को इस प्रकार रखता है: "जब भगवान कृष्ण ने जरासंध द्वारा कैद किए गए 20,800 राजाओं को मुक्त किया, तो वे तुरंत भूमि पर गिरकर उन्हें प्रणाम करने लगे।"
राजाओं ने लंबी कैद झेली थी। अध्याय के आरंभिक श्लोक उनका वर्णन "भूख से दुर्बल" और "लंबी कैद से बहुत कमजोर" के रूप में करते हैं। जब उन्होंने कृष्ण को देखा, तो श्रीमद्भागवत 10.73.7 के अनुसार राजा "हाथ जोड़कर खड़े हुए और इंद्रियों के उन परम स्वामी की स्तुति के शब्द अर्पित किए"।
उनकी प्रार्थना श्रीमद्भागवत 10.73.8 में इन शब्दों से शुरू होती है: "राजाओं ने कहा: हे शासक देवताओं के स्वामी, हे अपने शरणागत भक्तों के संकट का नाश करने वाले, आपको प्रणाम।" यही भाव अंतिम श्लोक प्रणतक्लेशनाशाय के साथ फिर दोहराता है।
राजाओं ने जो माँगा, वह ध्यान देने योग्य है। कैद से छूटकर उन्होंने केवल एक ही चीज़ माँगी। अध्याय का सारांश कहता है कि "राजाओं ने केवल वही माँगा जिससे उन्हें भगवान के चरणकमलों का निरंतर स्मरण बना रहे"। श्रीमद्भागवत 10.73.15 में वे कहते हैं: "कृपया हमें बताइए कि हम आपके चरणकमलों का निरंतर स्मरण कैसे करें, भले ही हम इस संसार में जन्म और मृत्यु के चक्र में बने रहें।"
इसके बाद वह श्लोक आता है जिसके बारे में यह लेख है, उनकी प्रार्थना की अंतिम पंक्ति के रूप में। श्रीमद्भागवत 10.73.17 इस दृश्य को इस तरह समाप्त करता है: "इस प्रकार बंधन से मुक्त हुए राजाओं ने परम भगवान की महिमा गाई।"
एक मिलता-जुलता श्लोक: महारानी कुन्ती की प्रार्थना
भागवत में एक और श्लोक इसी तरह शुरू होता है। 1.8.21 में महारानी कुन्ती देवनागरी में यह प्रार्थना करती हैं:
कृष्णाय वासुदेवाय देवकीनन्दनाय च । नन्दगोपकुमाराय गोविन्दाय नमो नम: ॥
दोनों श्लोक kṛṣṇāya vāsudevāya से शुरू होते हैं और दोनों govindāya namo namaḥ पर समाप्त होते हैं। बीच का भाग अलग है। कुन्ती का श्लोक कृष्ण को devakī-nandanāya, "देवकी के पुत्र को", और nanda-gopa-kumārāya, यानी नन्द और ग्वालों के पुत्र, कहकर पुकारता है। राजाओं का श्लोक उन्हें हरि, परमात्मा और शरणागतों के क्लेश का नाश करने वाला कहता है। जप करते समय एक ही श्लोक पर टिके रहें और पंक्तियाँ आपस में न मिलाएँ।
कृष्ण नाम जप कैसे करें: इस मंत्र का जप कैसे करें (Krishna Naam Jap Kaise Kare)
यह श्लोक स्वयं कोई कर्मकांड की विधि नहीं देता, इसलिए नीचे दिए गए चरण हमारे सरल सुझाव हैं, जो श्लोक के भाव के आधार पर बनाए गए हैं। यदि आपके गुरु हैं या परिवार की कोई परंपरा है, तो पहले उसी का पालन करें।
- पहले शब्द सीखें। ऊपर दी गई देवनागरी और रोमन पंक्तियाँ कुछ बार धीरे-धीरे पढ़ें। लय बनाने से पहले हर शब्द को साफ़ बोलना सीखें।
- याद रखें कि आप क्या कह रहे हैं। यह श्लोक एक प्रणाम है। शुरू करने से पहले अर्थ याद करें: आप कृष्ण को प्रणाम कर रहे हैं, जो शरण में आने वालों का क्लेश दूर करते हैं।
- पूरे श्लोक को एक इकाई मानें। kṛṣṇāya से namo namaḥ तक एक पूरे पाठ को एक गिनती मानें। आधी पंक्तियों को न गिनें।
- स्थिर गति रखें। ऐसी गति चुनें जिसमें हर अक्षर स्पष्ट रहे। गति बाद में आ सकती है; स्पष्टता पहले आती है।
- माला या काउंटर का उपयोग करें। हर पूरे पाठ पर एक मनका आगे बढ़ाएँ, या हर श्लोक पर एक बार कृष्ण मंत्र काउंटर पर टैप करें।
- राजाओं के अपने अनुरोध के साथ समाप्त करें। राजाओं ने पूछा था कि वे "आपके चरणकमलों का निरंतर स्मरण कैसे करें"। हर बैठक को स्मरण के एक क्षण के साथ समाप्त करना उनके भाव का अनुसरण है।
यदि आप महामंत्र का भी जप करते हैं, तो हमारी हरे कृष्ण मंत्र के लाभ वाली मार्गदर्शिका और हरे कृष्ण काउंटर उस साधना के बारे में हैं। भागवत से लिए गए एक और छोटे कृष्ण मंत्र के लिए ॐ नमो भगवते वासुदेवाय का अर्थ देखें।
कृष्ण मंत्र कितनी बार जपें
यहाँ उद्धृत श्लोकों के पृष्ठ पाठ की कोई संख्या तय नहीं करते। राजाओं की प्रार्थना निरंतर स्मरण के बारे में है, किसी लक्ष्य-संख्या के बारे में नहीं। इसलिए संख्या आप स्वयं चुनें, या आपके गुरु चुनें।
बहुत से लोग माला से गिनती करते हैं। माला के मुख्य भाग में प्रायः 108 मनके होते हैं, इसलिए एक माला पूरे श्लोक के 108 पाठ है। यह श्लोक किसी छोटे नाम-मंत्र से लंबा है, इसलिए एक माला में अधिक समय लगता है। नीचे की तालिका केवल सीधा हिसाब है, कोई नियम नहीं:
| योजना | प्रतिदिन पाठ | प्रतिदिन माला | 30 दिनों में पाठ |
|---|---|---|---|
| पहला सप्ताह | 27 | चौथाई माला | 810 |
| सहज शुरुआत | 54 | आधी माला | 1,620 |
| एक माला | 108 | 1 | 3,240 |
| दो माला | 216 | 2 | 6,480 |
वह पंक्ति चुनें जिसे आप हर दिन निभा सकें। महीने भर रोज़ निभाई गई छोटी संख्या, एक सप्ताह बाद छूट जाने वाली बड़ी संख्या से अधिक देती है। कोई और लक्ष्य हो तो नाम जाप कैलकुलेटर उसका हिसाब कर देता है, और माला में 108 मनके क्यों होते हैं वाला लेख इस संख्या को समझाता है।
कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने मंत्र के लाभ
नीचे दिए गए लाभ वही हैं जिनका वर्णन यह श्लोक और यहाँ उद्धृत अंश करते हैं। ये भक्तिपरक हैं, चिकित्सीय नहीं। यह लेख धन, नौकरी या रोग से मुक्ति का कोई वादा नहीं करता। जप भक्ति है, चिकित्सा का विकल्प नहीं।
- शरणागतों के कष्ट से राहत। श्लोक के अपने शब्द कहते हैं कि गोविन्द "अपनी शरण में आने वाले सभी लोगों के कष्ट का नाश करते हैं"। शर्त शरणागति है, और इसके लिए जो कर्म चाहिए वह है प्रणाम।
- कृष्ण का स्मरण। राजाओं ने निरंतर स्मरण की ही प्रार्थना की थी। 10.73.15 का तात्पर्य कहता है कि "भगवान का निरंतर स्मरण केवल उनकी कृपा से ही हो सकता है।"
- दृढ़ भक्ति। श्रीमद्भागवत 10.73.18 में कृष्ण राजाओं को उत्तर देते हैं: "मेरे प्रिय राजाओं, अब से तुम्हारी मुझमें दृढ़ भक्ति होगी"। यह कथा में उन राजाओं को दिया गया उनका आश्वासन था।
- भगवान की निकटता। गीता निरंतर स्मरण का फल बताती है। भगवद्गीता 8.14 में कृष्ण कहते हैं: "हे पार्थ, जो योगी अनन्य भक्ति से सदा मेरा चिंतन करते हैं, उनके लिए मैं सरलता से प्राप्त हो जाता हूँ, क्योंकि वे निरंतर मुझमें लीन रहते हैं।"
राजाओं की कथा शास्त्र का अपना उदाहरण है, हर जप करने वाले के लिए वैसी ही बाहरी घटनाओं का वादा नहीं। भक्त जप से मिलने वाले अनुभव को कई तरह से बताते हैं, और ये अनुभव हर व्यक्ति के लिए अलग होते हैं।
कब जपें और कौन-से नियम रखें
इस श्लोक के साथ अपने कोई निश्चित नियम नहीं आते। ये सरल आदतें, जो हमारे सुझाव हैं, साधना को स्थिर रखने में मदद करती हैं:
- एक निश्चित समय। ऐसा एक समय चुनें जिसे आप निभा सकें, जैसे सुबह जल्दी या सोने से पहले, और हर दिन उसी समय जप करें।
- साफ़ और शांत स्थान। ऐसी जगह बैठें जहाँ आपकी पूरी गिनती के दौरान कोई बाधा न आए।
- गति से अधिक ध्यान। अर्थ को मन में रखें। ध्यान से किया गया एक चक्र, जल्दबाज़ी में किए गए दो चक्रों से अधिक मूल्यवान है।
- नाम का सम्मान। नाम के प्रति अपराधों वाला लेख हर रोज़ जप करने वाले के लिए पढ़ने योग्य है।
- पहले अपनी परंपरा। जहाँ आपका परिवार या गुरु विशेष नियम देते हैं, वहाँ उन्हीं का पालन करें।
बहुत से भक्त कृष्ण के उत्सवों के दिनों में अधिक जप करते हैं। कृष्ण के जन्म की रात के लिए जन्माष्टमी नाम जाप मार्गदर्शिका देखें।
इस मंत्र के जप में होने वाली आम गलतियाँ
- इसे इच्छाओं की सूची मानना। यह श्लोक प्रणाम का अर्पण है। प्रणतक्लेशनाशाय को परिणाम पाने का सूत्र समझना उस शरणागति को अनदेखा करना है जिसका यह नाम लेता है।
- श्लोक को तोड़ना। पूरे श्लोक को एक पाठ मानें। आधा श्लोक एक चक्र नहीं है।
- दो श्लोकों को मिलाना। कुन्ती का श्लोक और राजाओं का श्लोक अपने पहले और अंतिम शब्द साझा करते हैं। जो श्लोक आपने चुना है, उसी का बीच वाला भाग रखें।
- जल्दबाज़ी। तेज़ गति लंबे शब्दों को धुंधला कर देती है। जप यांत्रिक लगने लगे तो धीमे हो जाएँ।
- बहुत बड़ी शुरुआत। एक सप्ताह बाद छूट जाने वाला बड़ा लक्ष्य, रोज़ निभाई गई चौथाई माला से कम देता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Krishna mantra ka arth saral shabdon mein kya hai?
श्लोक का अर्थ है: "हम बार-बार भगवान कृष्ण, हरि, वसुदेव के पुत्र को प्रणाम करते हैं। वे परमात्मा, गोविन्द, अपनी शरण में आने वाले सभी लोगों के कष्ट का नाश करते हैं।" यह कृष्ण को बार-बार किया गया प्रणाम है, जिन्हें पाँच नामों से पुकारा गया है।
Pranatah kleshanashaya ka matlab kya hai?
श्लोक में यह एक समस्त पद है, praṇata-kleśa-nāśāya। इसके भागों के अर्थ हैं "जिन्होंने शरण ली है, उनके", "क्लेश के" और "नाश करने वाले को"। सब मिलाकर: जिन्होंने शरण ली है, उनके क्लेश का नाश करने वाले को।
कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने कहाँ से आया है?
यह श्रीमद्भागवत 10.73.16 है, उस प्रार्थना का अंतिम श्लोक जो जरासंध की कैद से छूटे राजाओं ने कृष्ण को अर्पित की थी।
कृष्णाय वासुदेवाय मंत्र के क्या लाभ हैं?
श्लोक कहता है कि गोविन्द "अपनी शरण में आने वाले सभी लोगों के कष्ट का नाश करते हैं"। कथा में राजाओं ने निरंतर स्मरण माँगा और कृष्ण ने उन्हें दृढ़ भक्ति का आश्वासन दिया। ये भक्तिपरक लाभ हैं, चिकित्सीय नहीं।
इसे कितनी बार जपना चाहिए?
यहाँ उद्धृत श्लोकों के पृष्ठ कोई निश्चित संख्या नहीं देते। 108 मनकों की एक माला एक स्वाभाविक इकाई है, और चौथाई या आधी माला शुरुआत के लिए सहज जगह है।
क्या यह कुन्ती की प्रार्थना जैसा ही है?
नहीं। 1.8.21 में कुन्ती का श्लोक आरंभ kṛṣṇāya vāsudevāya और अंत govindāya namo namaḥ साझा करता है, पर उसका बीच का भाग कृष्ण को देवकी और नन्द के पुत्र के रूप में पुकारता है।
ब्राउज़र से दूर रोज़ की साधना के लिए MySakhi Radha Naam Jap Counter ऐप निःशुल्क डाउनलोड किया जा सकता है। इसमें कुछ विज्ञापन दिखते हैं, और एक वैकल्पिक Pro अपग्रेड उन्हें हटा देता है। इस साइट का कृष्ण मंत्र काउंटर बिना कुछ इंस्टॉल किए अभी काम करता है।